Jano ei ole ollenkaan mukava tunne. Suusi kuivuu, kielesi tarttuu suun kattoon, etkä voi ajatella muuta kuin virkistävää vettä. On äärimmäisiä tilanteita, joissa jano on vieläkin vähemmän hauskaa. Esimerkiksi kamelimatkalla erämaan halki, pitkällä vaelluksella Kuolemanlaakson läpi tai laajan saunakäynnin jälkeen.
On kuitenkin myös jano, joka on vähemmän henkeä uhkaava ja kaiken kaikkiaan nautittavampi. Puhumme oluen janosta, herkullisesta kylmän oluen halusta, joka hiipii jännittävien työpäivien jälkeen, mukavina kesäsunnuntaina, töiden jälkeen ja nurmikkoa leikattaessa. Oluen jano ei johdu itse nesteytyksestä, vaan halusta hienoon olueen. Tiedämme tämän tunteen liiankin hyvin ja olemme siksi omistaneet menun oluen janolle.
Lahjakortti sisältää lauseen "Jano tekee hyvää vain oluella". Jokainen, joka on kokenut eron janon ja oluen janon välillä, voi vahvistaa nämä sanat. Jano on tuskallista nesteen tarvetta, kun taas oluen jano on kasvava halu ihanaan olueen - enemmän odotusta kuin tarvetta. Korttimme on pieni tervehdys kaikille, jotka rakastavat olutta yhtä paljon kuin me.